{"id":3197,"date":"2024-06-19T15:54:05","date_gmt":"2024-06-19T13:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/home\/est\/maison-de-rubens\/rubens-autoportrait-1621\/"},"modified":"2025-08-19T17:01:43","modified_gmt":"2025-08-19T15:01:43","slug":"rubens-autoportrait-1621","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/home\/est\/maison-de-rubens\/rubens-autoportrait-1621\/","title":{"rendered":"Rubens: autoportrait 1621"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3197\" class=\"elementor elementor-3197 elementor-893\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad42995 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ad42995\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbf73d7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbf73d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Autoportrait de Pierre Paul Rubens<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ff81ff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3ff81ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0848873 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0848873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>D\u00e8s la r\u00e9ouverture de la Maison de Rubens, vous pourrez l&rsquo;admirer \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, sinon d\u00e9j\u00e0 dans la Rubens Experience.<br \/>\nPour le moment, cliquez sur l&rsquo;image en ligne.<\/strong><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_2083\" aria-describedby=\"caption-attachment-2083\" style=\"width: 226px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/rubens-antwerpen.be\/wp-content\/uploads\/211P-RH-PPR-Zelfportret-1621.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-567 size-medium\" src=\"http:\/\/rubens-antwerpen.be\/wp-content\/uploads\/211P-RH-PPR-Zelfportret-1621-226x300.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/wp-content\/uploads\/211P-RH-PPR-Zelfportret-1621-226x300.jpg 226w, https:\/\/rubens-antwerpen.be\/wp-content\/uploads\/211P-RH-PPR-Zelfportret-1621-768x1020.jpg 768w, https:\/\/rubens-antwerpen.be\/wp-content\/uploads\/211P-RH-PPR-Zelfportret-1621.jpg 771w\" sizes=\"(max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2083\" class=\"wp-caption-text\">Autoportrait 1621\/23<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Nous poss\u00e9dons de nombreuses lettres du peintre qui nous donnent un aper\u00e7u de sa vie et de son \u0153uvre. Pourtant, la personnalit\u00e9 la plus profonde de Rubens reste dans l&rsquo;ombre derri\u00e8re ses portraits, tant au d\u00e9but qu\u2019\u00e0 la fin de sa carri\u00e8re. <\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<hr \/>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Pierre Paul Rubens dit: <\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quels sont les peintres qui ne le font pas: se repr\u00e9senter eux-m\u00eames ?<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Feu mon fr\u00e8re Philippe (+1611), pourrait vous citer les philosophes grecs: connais-toi toi-m\u00eame. Mais si vous m&rsquo;objectez que nous aimons aussi nous montrer de notre plus beau c\u00f4t\u00e9, comme tout mod\u00e8le de peintre: eh bien, je ne vous contredis pas.<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un autoportrait sert un peu comme enseigne pour notre atelier: les compagnons peuvent s\u2019en inspirer et en produire de nouveaux. Par apr\u00e8s, je peux envoyer une telle copie \u00e0 des clients potentiels qui se constituent une collection de portraits d&rsquo;artistes. Et tout compte fait, ce tableau n&rsquo;est pas si grand que \u00e7a: environ 24 pouces sur 18 pouces [soit 61 sur 45 cm]. Vous trouverez bien un endroit pour l\u2019accrocher.<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J&rsquo;avoue que la plupart du temps, je pr\u00e9f\u00e8re les grands formats,<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\"><em>\u00ab selon les exigences de l&rsquo;\u0153uvre\/a se meliora forma \u00bb.<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et cela pour les grands clients, comme le roi d&rsquo;Angleterre! Par exemple, un jour j&rsquo;ai \u00e9crit au conseiller artistique du roi Charles:<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\"><em>\u00ab\u00a0Quant \u00e0 Sa Majest\u00e9 et \u00e0 Son Altesse le prince de Galles, je serai toujours heureux de recevoir l&rsquo;honneur de leurs commissions, et quant \u00e0 la salle du nouveau palais, j&rsquo;avoue qu&rsquo;il m&rsquo;est plus commode, par inclination naturelle, de produire de v\u00e9ritables grands ouvrages que de petites curiosit\u00e9s. Chacun a sa gr\u00e2ce\u00a0; mon talent est tel que jamais entreprise encore qu\u2019elle f\u00fbt d\u00e9mesur\u00e9e en quantit\u00e9 et diversit\u00e9 de sujets a surmont\u00e9 mon courage.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Encore une fois, je l&rsquo;admets: je suis ambitieux. Je suis particuli\u00e8rement fier d&rsquo;avoir insuffl\u00e9 une nouvelle vie \u00e0 notre m\u00e9tier de peintre. J&rsquo;appr\u00e9cie fort le travail de mes coll\u00e8gues; je paie le prix de march\u00e9 de leurs \u0153uvres qui agrandissent ainsi ma collection.<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais de mon ma\u00eetre Otto van Veen et de mes ann\u00e9es italiennes, j&rsquo;ai appris que pour guider nos pinceaux un peu plus d&rsquo;inspiration, de chaleur, de mouvement, est bien \u00e0 sa place, tout en restant fid\u00e8les \u00e0 notre tradition. C\u2019est <em>d\u2019apr\u00e8s nature<\/em> (en n\u00e9erlandais: <em>naer \u2018t leven)<\/em> que nous repr\u00e9sentons les gens, leurs visages, leurs v\u00eatements, &#8230; et leur traits de caract\u00e8re.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">Suite de la chronologie : 1626 &#8211; <a href=\"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/home\/est\/maison-de-rubens\/rubens-isabelle-brant-en-dessin\/\">Dessin d&rsquo;Isabella Brant<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autoportrait de Pierre Paul Rubens D\u00e8s la r\u00e9ouverture de la Maison de Rubens, vous pourrez l&rsquo;admirer \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, sinon d\u00e9j\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3195,"menu_order":211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3197","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3197"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6270,"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3197\/revisions\/6270"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}