{"id":3267,"date":"2024-06-19T16:15:49","date_gmt":"2024-06-19T14:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/home\/centre\/cathedrale-notre-dame\/rubens-erection-de-la-croix\/"},"modified":"2025-06-22T15:09:16","modified_gmt":"2025-06-22T13:09:16","slug":"rubens-erection-de-la-croix","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/home\/centre\/cathedrale-notre-dame\/rubens-erection-de-la-croix\/","title":{"rendered":"Rubens : \u00c9rection de la Croix"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pierre Paul Rubens : \u00c9rection de la Croix<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonn\u00e9 ? (Ps 22:2; Mt 27, 45) <\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

Souvenez-vous du \u2018Martyre de saint Andr\u00e9\u2019<\/em> d’Otto van Veen dans l’\u00e9glise Saint-Andr\u00e9, avec les bourreaux athl\u00e9tiques, le commandant romain, les femmes et enfants en pleurs. Vous pouvez voir ici comment Rubens s’est inspir\u00e9 de son ma\u00eetre, une quinzaine d’ann\u00e9es plus tard (1609-1610).<\/p>\n

<\/p>\n

Au centre, mais de mani\u00e8re plus dynamique en raison de la composition diagonale, une croix avec un homme d\u00e9shabill\u00e9 domine la structure; sur les volets, l’officier romain est assis sur sa monture et en face pleurent des femmes fid\u00e8les (iconographique \u00e0 droite); le chien est \u00e9galement de la partie.<\/p>\n

<\/p>\n

C’est le m\u00e9c\u00e8ne perspicace Cornelis van der Geest qui confie au jeune peintre, tout juste rentr\u00e9 d’Italie, la d\u00e9coration du ma\u00eetre-autel de son \u00e9glise paroissiale. Cette Sainte-Walburge, d\u00e9molie, se trouvait pr\u00e8s de l’actuel Steen. Van der Geest habitait non loin de l\u00e0, dans la Mattenstraat disparue. Nous disposons d\u2019une vue de l’int\u00e9rieur de l’\u00e9glise. C’est dans l’\u00e9glise m\u00eame qu’a \u00e9t\u00e9 peinte cette \u2018\u00c9rection de la Croix\u2019<\/em>, d’une hauteur de 4,60 m et d’une largeur de 3,40 m plus 1,50 m. Selon le calendrier liturgique, sa premi\u00e8re <\/em>a eu lieu le 14 septembre 1610, f\u00eate de l’Exaltation de la Sainte Croix, qui comm\u00e9more la cons\u00e9cration de l’\u00e9glise du Saint-S\u00e9pulcre \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n

<\/p>\n

Avec cette \u0153uvre, Rubens a introduit dans notre art le clair-obscur italien<\/em>, le jeu d’ombres particuli\u00e8rement dures pour faire ressortir la lumi\u00e8re, comme vous l’avez vu dans l’\u00e9glise Saint-Paul, avec la \u2018Madone du Rosaire\u2019<\/em> du Caravage.<\/p>\n

<\/p>\n

Sur le panneau central, le peintre \u00e9labore le chiaroscuro <\/em>de la mani\u00e8re la plus intense, si bien que nous devons un instant mettre de c\u00f4t\u00e9 notre go\u00fbt actuel pour plus de sobri\u00e9t\u00e9\u00a0: ne vous laissez pas influencer par l’abondance de personnages.<\/p>\n

<\/p>\n

Tout d’abord, rappelez-vous qu’\u00e0 midi, vous \u00eates dans un pays autour de la mer M\u00e9diterran\u00e9e. La lumi\u00e8re intense du soleil projette des ombres dures. Techniquement, elle permet \u00e0 l’artiste de cr\u00e9er de la profondeur sur la surface autrement plane des planches de bois qui servent de support. Le corps blanc de J\u00e9sus se d\u00e9tache sur le feuillage sombre. \u00c0 l’avant, la lumi\u00e8re tombe sur les muscles des bourreaux hyper-athl\u00e9tiques, model\u00e9s comme s’il s’agissait de personnages sculpt\u00e9s. Un autre spot <\/em>ou projecteur est braqu\u00e9 sur le soldat en armure. L’interpr\u00e9tation commune de ce personnage, le seul \u00e0 regarder le crucifi\u00e9, est qu’il nous invite, en tant que spectateurs, \u00e0 se joindre \u00e0 lui et \u00e0 nous laisser toucher par la souffrance de l’innocent.<\/p>\n

<\/p>\n

Maintenant, passez au volet de droite: vous regardez le soleil dans les yeux. De plus, une \u00e9clipse s\u2019annonce, comme nous l’explique l’\u00e9vang\u00e9liste Luc (Lc 23, 45). Des nuages sombres commencent \u00e0 s’amonceler. Est-ce que cela att\u00e9nue les ombres un peu plus? Dans tous les cas, sur ce panneau ils sont au premier plan, en contre-jour. La luminosit\u00e9 restante est situ\u00e9e \u00e0 l’arri\u00e8re. Enfin, regardez comment elle joue encore sur la crini\u00e8re du cheval.<\/p>\n

<\/p>\n

Nous venons d\u2019utiliser le mot \u00ab lumi\u00e8re \u00bb trois fois dans ce texte: cela vous aidera \u00e0 saisir le sens profond et le message religieux de l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n

<\/p>\n

Par exp\u00e9rience nous savons que le soleil qui dispara\u00eet brillera \u00e0 nouveau apr\u00e8s l’\u00e9clipse. J\u00e9sus aussi se montrera \u00e0 nouveau, ce que les fid\u00e8les chr\u00e9tiens appellent \u00ab R\u00e9surrection \u00bb et \u00ab P\u00e2ques \u00bb\u00a0; une chapelle dans cette cath\u00e9drale y est consacr\u00e9e.<\/p>\n

<\/p>\n

Ce tableau invite le spectateur \u00ab\u00e0 voir la lumi\u00e8re\u00a0\u00bb, comme on dit couramment. Mais, non seulement la perception sensorielle du soleil comme source d’\u00e9nergie, mais surtout la lumi\u00e8re spirituelle de J\u00e9sus comme source de vie int\u00e9rieure. Lui nous<\/strong> appelle \u00e0 \u00eatre la lumi\u00e8re du monde, avec lui (Mt 5, 14).<\/p>\n

<\/p>\n

Dans la suite de l’histoire, l’officier romain anonyme appara\u00eet au premier plan. Il est le premier non-juif \u00e0 t\u00e9moigner:<\/p>\n

<\/p>\n

Le capitaine romain et les soldats qui gardaient J\u00e9sus avec lui virent le tremblement de terre et tout ce qui arrivait ; ils eurent alors tr\u00e8s peur et dirent \u00ab Il \u00e9tait vraiment le fils de Dieu \u00bb. (Matthieu 27 :54)
\n<\/em>Le capitaine romain, qui se tenait en face de J\u00e9sus, vit comment il \u00e9tait mort et il dit\u00a0: \u00ab\u00a0Cet homme \u00e9tait vraiment Fils de Dieu\u00a0!\u00bb (Marc 15\u00a0:39).
\n<\/em>Le capitaine romain vit ce qui \u00e9tait arriv\u00e9\u00a0; il loua Dieu et dit\u00a0: \u00ab\u00a0Certainement cet homme \u00e9tait innocent\u00a0\u00bb (Luc 23, 47)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Cette suite est le sujet du \u2018Coup de lance\u2019<\/em>, au KMSKA, mais \u00e0 l’origine dans l\u2019\u00e9glise des fr\u00e8res mineurs, aujourd’hui l’Acad\u00e9mie, o\u00f9 nous sommes pass\u00e9s par l\u2019Itin\u00e9raire Nord.<\/p>\n

<\/p>\n

Dans le transept sud vous verrez : la Descente de Croix<\/a>, par P.P. Rubens.<\/strong><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pierre Paul Rubens : \u00c9rection de la Croix Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonn\u00e9 ? (Ps 22:2; Mt 27, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3263,"menu_order":412,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3267","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3267"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5598,"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3267\/revisions\/5598"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rubens-antwerpen.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}